Proverbio del giorno, “Meglio l’uovo oggi che la gallina domani”. Ecco la massima di oggi 15 giugno: un invito a di ciò che è alla nostra portata.

Proverbio del giorno. Oggi la massima del giorno ci invita a godere di ciò che è alla nostra portata. “Meglio l’uovo oggi che la gallina domani” è un detto famosissimo italiano. Il suo significato è da ricondurre al fatto che si dovrebbe sempre preferire un beneficio immediato (l’uovo) piuttosto che un altro futuro, poco raggiungibile e alla nostra portata (la gallina).

Questo proverbio quindi fa anche riferimento a quegli atteggiamenti molto prudenti, vala a dire atteggiamenti che consigliano di accontentarci di quelli che abbiamo, che si ha, invece di puntare a qualcosa che è fuori dalla nostra portata.

Questo detto lo si potrebbe affiancare ad un altro che esprime pressoché lo stesso concetto: “Chi si accontenta gode“. Opposto invece è un altro detto popolare: “Chi non risica non rosica“.

In inglese:  “A bird in the hand is worth two in the bush”.

In francese: “Mieux vaut un œuf aujourd’hui qu’une poule demain”.

In spagnolo: “Mejor el huevo hoy que la gallina mañana”.

In arabo: “البيض أفضل اليوم من الدجاجة غدا” (albyd ‘afdal alyawm min aldijajat ghadaan).

SEGUICI SU -> Facebook: PrometeoNews